Secondhand Serenade - Goodbye
It's a shame that it had to be this way
sayang sekali harus menjadi seperti ini
It's not enough to say I'm sorry
tak cukup dengan mengatakan aku menyesal
It's not enough to say I'm sorry
tak cukup dengan mengatakan aku menyesal
Maybe I'm to blame
mungkin ini salahku
Or maybe we're the same
atau mungkin kita sama saja
But either way I can't breathe
tapi tetap saja aku tak bisa bernafas
Either way I can't breathe
tetap saja aku tak bisa bernafas
All I had to say is goodbye
yang harus aku lakukan hanya mengucapkan selamat tinggal
We're better off this way
kita lebih baik begitu
We're better off this way
kita lebih baik begitu
I'm alive but I'm losing all my drive
aku hidup tapi aku kehilangan tujuanku
Cause everything we've been through
sebab segala yang telah kita lalui
And everything about you
dan segala hal tentangmu
Seemed to be a lie
terlihat seperti sebuah kebohongan
A guiltless twisted lie
It made me learn to hate you
membuatku belajar membencimu
Or hate myself for letting it pass by
atau membenci diriku karena membiarkannya begitu saja
All I had to say is goodbye
yang harus aku lakukan hanya mengucapkan selamat tinggal
We're better off this way
kita lebih baik begitu
We're better off this way
kita lebih baik begitu
All I had to say is goodbye
yang harus aku lakukan hanya mengucapkan selamat tinggal
We're better off this way
kita lebih baik begitu
We're better off this way
kita lebih baik begitu
And every, everything isn't only
dan semuanya, semuanya tak hanya
What it seemed so hold these
seperti yang terlihat jadi pegang
Words that you never told me
kata-kata yang tak pernah kau beritahuku
It's time to say goodbye
waktunya mengucapkan selamat tinggal
It's time to say goodbye
waktunya mengucapkan selamat tinggal
It's time to say goodbye
waktunya mengucapkan selamat tinggal
Goodbye
selamat tinggal
Bye
Take my pain away
hilangkan rasa sakit su
Tear it out
lenyapkan
Tell me I was wrong
katakan akulah yang salah
Tell me I was wrong
katakan akulah yang salah
Take my pain away
hilangkan rasa sakit ku
Tear it out
lenyapkan
Tell me I was wrong
katakan akulah yang salah
Tell me I was wrong
katakan akulah yang salah
Take my pain away
hilangkan rasa sakit ku
Tear it out
lenyapkan
Tell me I was wrong
katakan akulah yang salah
Tell me I was wrong
katakan akulah yang salah
Terjemahan : Secondhand Serenade - Goodbye
Reviewed by cinte
on
February 06, 2018
Rating:
No comments: