Terjemahan : Mayday Parade - Bruised And Scarred

Mayday Parade - Bruised And Scarred

It all goes back to the first kiss

Semuanya kembali ke ciuman pertama

It was the one I thought I'd never miss

yang ku pikir takan pernah aku lewatkan

Maybe we were one of the lucky ones

Mungkin kita adalah salah satu yang beruntung

Maybe I'm just not quite strong enough

mungkin alu hanya kurang cukup kuat

This was supposed to be the easy part

ini harusnya menjadi bagian yang mudah

But breaking down is what I found hard

tapi hancur adalah yang ku rasakan begitu berat

Now I'm wearing this smile that I don't believe in

sekarang aku mengenakan senyuman ini yang ku tak percaya

Inside I feel like screaming

di dalam aku merasa seperti berteriak

She gave me every reason to believe I'd found the one

dia memberiku setiap alasan untuk percaya aku bisa menemukan orangnya

But my doubts somehow they sold me out

tapi kergauanku entah bagaimana menghabisiku

I'm bruised and scarred

ku memar dan terluka

Save me from this broken heart

selamatkan aku dari patah hati ini

All my love will slowly fade and fall apart

semua cintaku akan pelan-pelan pudar dan hancur berantakan

Someone please sing this lovesick melody

seseorang tolong nyanyikan melodi lagu cinta sedih ini

Call my name if you're afraid

panggil namaku jika kamu takut

I'm just a kiss away

aku hanya berjarak di ciuman ini

I'm finding out in the hardest way

aku mengetahui di jalan yang tersulit

The consequence of every mistake I've ever made

konsekuensi di setiap kesalahan yang pernah ku perbuat

Baby what's it like to be alone?

sayang bagaimana rasanya sendiri?

(Baby, what's it like to be alone)

(sayang bagaimana rasanya sendiri)

I don't want to know, I don't want to know

ku tak ingin tahu, ku tak ingin tahu

She gave me every reason to believe I'd found the one

dia memberiku setiap alasan untuk percaya aku bisa menemukan orangnya

But my doubts somehow they sold me out

tapi kergauanku entah bagaimana menghabisiku

I'm bruised and scarred

ku memar dan terluka

Save me from this broken heart

selamatkan aku dari patah hati ini

All my love will slowly fade and fall apart

semua cintaku akan pelan-pelan pudar dan hancur berantakan

Someone please sing this lovesick melody

seseorang tolong nyanyikan melodi lagu cinta sedih ini

Call my name if you're afraid

panggil namaku jika kamu takut

I'm just a kiss away

aku hanya berjarak di ciuman ini

So baby be honest

jadi sayang jujurlah

Is this what you wanted?

inikah yang kamu inginkan?

We lost what we started

kita kehilangan apa yang kita mulai

And found out much more than we want to know

dan mengetahui lebih banyak daripada yang kita ingin tahu

(More than we want to know)

lebih banyak daripada yang kita ingin tahu

About how we're letting go

tentang bagaimana kita melepaskannya

(About how we're letting go)

tentang bagaimana kita melepaskannya

So baby be honest

jadi sayang jujurlah

Is this what you wanted?

inikah yang kamu inginkan?

We lost what we started

kita kehilangan apa yang kita mulai

And found out much more than we want to know

dan mengetahui lebih banyak daripada yang kita ingin tahu

I'm bruised and scarred

ku memar dan terluka

Save me from this broken heart

selamatkan aku dari patah hati ini

All my love will slowly fade and fall apart

semua cintaku akan pelan-pelan pudar dan hancur berantakan

Someone please sing this lovesick melody

seseorang tolong nyanyikan melodi lagu cinta sedih ini

Call my name if you're afraid

panggil namaku jika kamu takut

I'm just a kiss away

aku hanya berjarak di ciuman ini