Chase Coy - Turn Back Time
Did you know how much you meant to me, oh no.
apa kau tahu betapa berartinya dirimu untuk ku, oh tidak
Did you know i still carry the memories, oh no.
apa kau tahu aku masih mengingat kenangan-kenangan itu. oh tidak
Did you know that for me,
apa kau tahu bahwa untuk ku
letting go wasn't easy, oh no.
merelakan itu tidak mudah, oh tidak
No you don't.
kau tak tahu.
Do you still listen to our lullaby, oh no.
apa kau masih mendengarkan lagu pengantar tidur kita, oh tidak
Does it help you get to sleep at night, oh no.
apa itu membantumu untuk tidur di malam hari, oh tidak
Are you sitting alone by the pale moon light, oh no.
apa kau duduk sendiri di bawah cahaya bulan yang pudar, oh tidak
No you don't.
kau tidak melakukannya,
I just need a bit more time,
aku hanya butuh sedikit waktu lagi,
to get you off my mind tonight,
untuk melupakanmu dalam pikirku malam ini
i'm thinking of your bright blue eyes,
aku memikirkan mata biru cerahmu
brighter than the stars that lit the skies,
lebih cerah dari bintang-bintang yang menerangi langit,
an angel in disguise.
seseorang yang baik
I just need a bit more time,
aku hanya butuh sedikit waktu lagi
i wanna hold you in my arms tonight,
aku iingin memelukmu di pangkuanku malam ini,
I can't forget those bright blue eyes,
aku tak bisa melupakan cerah mata biru itu
can't forget the moment they met mine,
tak bisa lupa saat mata itu bertemu dengan mataku
please turn back the time.
kumohon putar balikan waktu
apa kau tahu betapa berartinya dirimu untuk ku, oh tidak
Did you know i still carry the memories, oh no.
apa kau tahu aku masih mengingat kenangan-kenangan itu. oh tidak
Did you know that for me,
apa kau tahu bahwa untuk ku
letting go wasn't easy, oh no.
merelakan itu tidak mudah, oh tidak
No you don't.
kau tak tahu.
Do you still listen to our lullaby, oh no.
apa kau masih mendengarkan lagu pengantar tidur kita, oh tidak
Does it help you get to sleep at night, oh no.
apa itu membantumu untuk tidur di malam hari, oh tidak
Are you sitting alone by the pale moon light, oh no.
apa kau duduk sendiri di bawah cahaya bulan yang pudar, oh tidak
No you don't.
kau tidak melakukannya,
I just need a bit more time,
aku hanya butuh sedikit waktu lagi,
to get you off my mind tonight,
untuk melupakanmu dalam pikirku malam ini
i'm thinking of your bright blue eyes,
aku memikirkan mata biru cerahmu
brighter than the stars that lit the skies,
lebih cerah dari bintang-bintang yang menerangi langit,
an angel in disguise.
seseorang yang baik
I just need a bit more time,
aku hanya butuh sedikit waktu lagi
i wanna hold you in my arms tonight,
aku iingin memelukmu di pangkuanku malam ini,
I can't forget those bright blue eyes,
aku tak bisa melupakan cerah mata biru itu
can't forget the moment they met mine,
tak bisa lupa saat mata itu bertemu dengan mataku
please turn back the time.
kumohon putar balikan waktu
Terjemahan : Chase Coy - Turn Back Time
Reviewed by cinte
on
July 02, 2016
Rating:
No comments: