Terjemahan : This Wild Life - Don't Say

This Wild Life - Don't Say

You left me here and I didn't care

kau meninggalkanku dan aku tak peduli

I'd follow you almost anywhere

aku akan mengikuti mu hampir kemana saja

I didn't mind that you left

aku tak mengapa kau pergi

Just don't say it's over

hanya saja jangan bilang ini berakhir

Was life so bad on the West Coast?

apa hidup begitu buruk di pantai barat?

Is desert air what you needed most?

apakah udara gurun pasir yg begitu kau butuhkan?

You're on my mind even though

kau dalam pikirku walaupun

I know that it's over

aku tahu ini berakhir

I can't wait forever, for you to grow up

aku bisa menunggu selamanya, bagimu untuk tumbuh

I swore I'd never, have to give you up at all

aku bersumpah aku takan pernah, harus melepasmu

But won't you get away

tapi maukah kau menjauh

And just give me space

dan berikan aku ruang

I'm much too young to be in love

aku terlalu muda untuk jatuh cinta

A year behind never catching up

setahun belakangan tak pernah tersusul

I'm scared to death when we share blood

aku sangat ketakutan saat kita berbagi darah

You're never sober

kau tak pernah sadar

You fight and shove when you're angry

kau melawan dan mendorong saat kau sedang marah

Were you stable before you met me?

apakah kau stabil sebelum kau bertemu aku?

You kick and scream when we're ending

kau menendang dan menjerit saat kita berakhir

There's no way it's over

tak mungkin ini berakhir

Did you forget the way you felt in my bed?

apa kau lupa apa yang kau rasakan di dalam ranjang ku?

The way it felt when I said that you're all I have

perasaan saat aku bilang hanya kau yang aku miliki

Did you forget to pack your heart when you left?

apa kau lupa untuk mengemas hatimu saat kau pergi?

When we're apart I'm a mess, but you're all I have

saat kita berpisah aku kacau, tapi hanya kau yang aku punya